Frauenlyrik
aus China
繁星呈现 |
Ein Sternenhimmel erscheint |
很多的话越来越离心 | Viele Worte entfernen sich weiter und weiter weg vom Herzen |
很多的诗越来越掏空真情 | Viele Gedichte höhlen wahre Gefühle mehr und mehr aus |
万吨语言不如一次真实的日出 | Zehntausend Tonnen Sprache können sich nicht mit einem echten Sonnenaufgang vergleichen |
一次真实的日出 | Und ein echter Sonnenaufgang |
不如心头流不出的一滴血 | Nicht mit einem Tropfen Blut, den das Herz nicht vergießt |
黑暗重进黑暗 | Dunkelheit kehrt in Dunkelheit zurück |
黑暗无底 | Dunkelheit ist bodenlos |
繁星呈现 | Ein Sternenhimmel erscheint |